MPA
e-Journal de Medicina fami-
liar y atención PrimariA
internacional

(Publicación cuatrimestral de IDEFIPERU.
Continuación de la revista RAMPA)


Home MPA |Familias | Profesionales | Técnicos |
Blog| Comente | Contáctenos
 

Instituto de Desarrollo Familiar, Social, Integral del Perú
IDEFIPERU

MPA e--Journal . Año 3. Vol 2. Nro 1. Ene-Abril 2008.

Investigación Original

 

Diagnóstico y Manejo de la Dispepsia en la Consulta Ambulatoria de Medicina Familiar y General
Diagnostic Approach of Dyspepsia in the Family Medicine/General Medicine at Panama, Panama.

  Cecilia Llorach Castro(1); María Arango(2); Vileyis Barrios (2); Carlos Caballero (2); José Cortés, (2); Carla Donado (2).

Filiación de los Autores:
Caja de Seguro Social, Unidad Local de Atención Primaria de Salud Profesor Carlos Velarde, San Cristóbal (1). Universidad de Panamá, Facultad de Medicina (1,2).

Méd.Dr.: Médico Titulado. Alum.Med.: Alumno de Medicina.

 

Correspondencia para el Autor: cll15@rocketmail.com

 

MPA e-Journal Med. Fam. & At. Prim. Int. 2008, 2 (1): 19-24.

 

 

(Este artículo tiene un Anexo. Para verlo puede ir a nuestro

Archivo de Anexos de los Artículos)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN

Objetivos: Describir aspectos relativos al diagnóstico y manejo de la dispepsia en la consulta ambulatoria de Medicina Familiar y General.
Diseño: Estudio descriptivo, retrospectivo, basado en Servicios.
Ámbito: Panamá, Panamá. Unidad Local de Atención Primaria de Salud (ULAPS) de San Cristóbal. Zona urbana.
Participantes: Todas aquellas personas que acudieron a la consulta de Medicina Familiar y General de la ULAPS de San Cristóbal y se les diagnosticó dispepsia. Muestra por conveniencia de 71 pacientes atendidos por dispepsia entre agosto 2005 y enero 2006.
Principales mediciones: Características generales, educación recibida relacionada a dispepsia, estudios complementarios realizados y los fármacos utilizados para tratar la dispepsia.
Resultados: Del total de pacientes con dispepsia, el 28,2% eran hombres y el 71,8% mujeres. No obstante la relación hombre/mujer no es constante, siendo más frecuente en mujeres sólo para los menores de 45 años. Por edad, los porcentajes fueron mayores en los grupos de 56-65 y 31-45 años. De estos pacientes, el 18% recibió educación relacionada, y a 10 % se le indicaron estudios complementarios diversos, con predominio de la radiología de contraste. El tratamiento para dispepsia fue indicado al 87,3% de los sujetos. Los fármacos más utilizados fueron los procinéticos (39,3%), antisecretores (22,5%) y antiácidos (14,6 %).
Conclusión: El abordaje de la dispepsia en atención primaria es diverso.
Descriptores: Dispepsia, Atención Primaria de Salud, Educación en Salud, Panamá.

ABSTRACT
Objectives: To describe aspects related to diagnosis and management of dyspepsia in a Family and General Medicine office.
Design: Descriptive, retrospective, outpatient service-based study.
Settings: Urban Primary Health Care Unit from San Cristobal (ULAPSSC) in Panama city, Republic of Panama.
Participants: Patients of the Family Medicine and General consult at ULAPSSC, diagnosed with dyspepsia. Non randomized sample of 71 patients cared between August 2005 and January 2006.
Main outcome measures: General patient characteristics, education received, complementary studies performed, and drugs used to treat dyspepsia.
Results: Of 71 patients diagnosed with dyspepsia, 28.2% were men and 71.8% were women. Dyspepsia was more frequent in under age 45 women, and after this age was more prevalent in men. Stratified by age, the percentages were higher in groups of 56-65 and 31-45 years. 18% of dyspepsia patients received health education, and 10% were referred for complementary studies, predominantly for radiology contrast. Medications for dyspepsia were prescribed in 87.3% of the subjects. The most commonly used drugs were prokinetics (39.3%), antisecretory (22.5%) and antacids (14.6%).
Conclusion: The approach to dyspepsia in this primary care facilities is diverse.
Key words: Dyspepsia, Dyspepsia/teraphy, Primary Health Care, Health Education, Panama

----------------------------------------------------------------------------------------------------------