MPA
e-Journal de Medicina fami-
liar y atención PrimariA
internacional

(Publicación cuatrimestral de IDEFIPERU.
Continuación de la revista RAMPA)


Home MPA |Familias | Profesionales | Técnicos |
Blog| Comente | Contáctenos
 

Instituto de Desarrollo Familiar, Social, Integral del Perú
IDEFIPERU

MPA e--Journal . Año 3. Vol 2. Nro 3. Sept-Dic 2008.

Secciones Regulares de la Revista

 

 

Cartas.
Letters.

En este espacio publicamos las cartas o e-mails que los lectores envien a nuestro Comité editorial. Pueden hacernos llegar sus comentarios, observaciones, sugerencias, dudas o cualquier otro Anuncio que consideren que puede ser compartido con nuestros lectores al e-mail: mpaejournal@idefiperu.

Parte de la correspondencia enviada por los subscriptores de MPA -  e-Journal

Sres Editores:
Recibo con mucha alegría la revista MPA e-Journal de Medicina Familiar y Atención Primaria Internacional del IDEFIPERU. Mis felicitaciones por el duro trabajo científico que supone te­ner al día los conocimientos y buenas prácticas en APS, tan necesarios para incrementar la I+ D en este área de conocimientos, en habla hispana.
Como le comenté, desde la Asocia­ción Iberoamericana estamos dis­puestos a colaborar con originales sobre Medicina Escolar, así como a divulgar esta revista electrónica entre nuestros países miembros de Europa, América del Norte, América Central y Caribe, y América del Sur.
Esperando sus siempre gratas noti­cias, quedo a su disposición,
Prof. Dr. Antonio Sáez. MD, PhD, MPH & MBA.
Catedrático EU de Salud Pública. Universidad Complutense. Madrid.
Presidente Asociación Iberoameri­cana de Medicina y Salud Escolar y Universitaria.
Presidente Asociación Española de Medicina y Salud Escolar y Universi­taria.
Miembro del Grupo Asesor Técnico de Atención Integrada a las Enfer­medades Prevalentes de la Infancia (GATA). OPS-OMS.

Sres Editores:
¡¡Un estupendo esfuerzo!!
Permítanme felicitarlos. Por propia experiencia sé que el obtener el producto que han logrado ha sido a cambio de largas jornadas de arduo trabajo; aunque probablemente no se vea la trascendencia de esta labor de manera tan inmediata, el tiempo re­compensará el ímpetu que ha impre­so en favor de la medicina familiar.
Un atento saludo.
Dr. Arnulfo Irigoyen
Profesor de la Facultad de Medic­na de la Universidad Autónoma de México.

Sres Editores:
Muchas gracias por su correo.
Felicitaciones por la iniciativa y el excelente trabajo.
Mi especial reconocimiento por la oportunidad que me brindan de sus­cribirme a su interesante revista, lo que gustoso hago con mucho entu­siasmo.
Reciban mis deseos de éxito en su importante actividad.
Muy atentamente,
Dr. Jorge Berríos R.
Profesor de la Facultad de Medicna de la Universidad Peruana Cayetano Heredia

Sres Editores:
El motivo de este correo radica en que me concedieran el placer de suscribirme a su revista de medi­cina familiar y atención primaria. Soy psiquiatra infantil y master en educación especial, radico en un centro comunitario de salud mental, donde realizo actividad asistencial, docente, de promoción y prevención. Desempeño actividades en escuelas primarias y secundarias en particular con los maestros de reciente gradua­cion, imparto docencia en la sede universitaria, la carrera de educacion especial,me gustaria me respondie­ran pues resultara para mi de gran interes .
Muchas gracias
Dra María del Carmen Hernández
Sáenz de Calahorra.
Cuba

Sres Editores,
Para felicitarles, por esta contribución en aras del desarrollo profesional, ciencia e investigación, continuemos sembrando nuevos conocimientos y propuestas promoviendo el bienestar de la familia y comunidad. Difundiré lo recibido a todo nivel.
Que sigan los éxitos!
Saludos.
Dr. César Cavero Bendezú y Familia
Master en Salud Pública
Perú

Sres. Editores
Me dirijo a ustedes con el fin de sus­cribirme a la revista MPA e-JOURNAL para la Medicina Familiar y Atención Primaria Internacional, asi como enviarles una gran felicitacion por la calidad de dicha revista y el contenido tan acertado, y aprovechar esta opor­tunidad para enviarle una felicitacion especial y sobre todo un gran agrade­cimiento a la distinguida Dra. Laura Baillet Esquivel Editora Ejecutiva de esta revista, primeramente por que tuve la dicha de ser su alumno este año, por la calidad tematica de sus clases, por ser un gran ser humano, y finalmente por hacer llegar esta revista a nosotros como estudiantes de medicina y preocuparse por la informacion que adquirimos dia a dia como medicos en formacion.
Gracias!!!
Julio Cesar Fuentes Calzada Estu­diante de Medicina UNAM
Mexico D.F

Sres. Editores:
He recibido el Vol. 2 de la revista y me está siendo útil en la docencia de pregrado. Me interesa la parte II del artículo sobre Historia Clínica Orien­tada al Problema. Espero recibir el Vol I o como accedería a este artícu­lo?
Felicitaciones por su gran aporte y esfuerzo.
Muchas gracias
Víctor Hugo Mena Maldonado
Médico de Familia de Ecuador

Sres. Editores:
Recibí la publicación sin problemas.
Me surge una pregunta que quizas la respuesta esté en el material que
enviaron y no lo lei aun.
¿Cuales son las condiciones para realizar publicaciones?. Contamos
con una Investigacion de Salud Fami­liar que podriamos darle forma para
publicarla.
Saludos
Graciela Alva
Uruguay

Noticias.
News.

En este espacio publicamos noticias sobre Eventos científicos, Becas u otras noticias académicas de interés para los Equipos de Atención Primaria de Salud, cuya realización es conocida por nuestro comité editorial. Los invitamos a que nos envien noticias al e-mail: mpaejournal@idefiperu.org.

Próximos Eventos en Medicina Familiar y Atención Primaria

2009
WONCA-Iberoamericana-CIMF, VI Región de WONCA
II Congreso Regional WONCA-Ibe­roamericana-CIMF
Convención Anual de la Academia de Médicos Familiares de Puerto Rico.
“El médico de familia en el servicio, la educación y la investigación”.
23 al 26 de Abril de 2009
Centro de Convenciones, San Juan, Puerto Rico.
Informes:
http://www.amfpr.org/index.html

Colegio Méxicano de Medicina Fami­liar A.C.
XXII Congreso Nacional de de Medicina Familiar 2009
“Envejecimiento Poblacional y Cali­dad de Vida: El gran reto de la Medici­na Familiar”
28, 29 y 30 de Mayo de 2009.
Colima, México. Centro de Conven­ciones de Allegra, Colima.
Informes:
http://www.colegiomexicanomedfam.org.mx/colima/colima2009.html

Universidad Peruana Cayetano He­redia
Maestría en Medicina Familiar y Atención Primaria de Salud
Informes e Inscripcione: Hasta el 06 de agosto
Entrevistas: 08 de agosto
Matrícula del 1er. ciclo: 12 al 14 de agosto
Inicio de clases primer ciclo: 28 de agosto
Informes:
Facultad de Medicina Alberto Hurtado
Dirección Asociada de Maestrías y Doctorado
Telf. 319-0040 Telefax: 319-0008
E-mail: fms7@upch.edu.pe
Web: www.upch.edu.pe/famed/md

Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria, SEMERGEN.
31º Congreso Nacional de la So­ciedad Española de Médicos de Atención Primaria, SEMERGEN
“Atención Primaria: Prioridad y Com­promiso“
21 al 24 de octubre de 2009
Zaragoza,
España
Informes:
www.semergenzaragoza.com
Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria

29º Congreso Nacional de la So­ciedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria
“Médicos de Familia. Ante todo“
Barcelona,
España
Informes:
http://www.semfyc.es/barcelona2009

Sociedad Peruana de Medicina Familiar, Integral y Gestion en Salud (SOPEMFIG)
III Congreso Nacional de la Socie­dad Peruana de Medicina Familiar, Integral y Gestion en Salud
III Jornadas Docentes en Medicina Familiar y Comunitaria
III Jornada de Investigación en Aten­ción Primaria de Salud
II Jornadas de Residentes de Medici­na Familiar y Comunitaria
“La Medicina Familiar como efectora de la Atencion Primaria en el Perú”
5, 6 y 7 de Noviembre del 2009
Lima – Perú.
Informes:
http://medicinafamiliarperu.blogspot.com
egoico11@hotmail.com
sofiacuba@hotmail.com
sopemfigperu@yahoo.com

Asociación Latinoamericana de Profe­sores de Medicina Familiar
III Congreso de Medicina Familiar a Distancia
Noviembre del 2009
Vía INTERNET en el sitio Web del Congreso
Informes:
http://www.alpmf.org/congreso-alpmf

2010
Colegio Mundial de Médicos Familia­res (WONCA)
19º Congreso Mundial de Medicina Familiar (Wonca Cancún 2010)
“Los objetivos de desarrollo del milenio (ODM): La contribución de la Medicina Familiar”
19 al 23 de mayo del año 2010
Cancún, México

Anuncios.
Announcements.

En este espacio publicamos anuncios académicos que docentes, autoridades gubernamentales o no gubernamentelse, directivos de Sociedades Científicas y líderes de otros grupos relacionados al desarrollo de capacidades para los Equipos de Atención Primaria de Salud, hagan llegar a nuestro comité editorial. Los invitamos a que nos envien sus textos estructurados como un anuncio al e-mail: mpaejournal@idefiperu.org.

Maestría en Medicina Familiar y Atención Primaria de Salud de la Universidad Peruana Cayetano Heredia
Con la “Maestría en Medicina Fami­liar y Atención Primaria de Salud”, la Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH) busca formar recur­sos humanos con competencias en la gestión del primer nivel de atención y los servicios no especializados del se­gundo y tercer nivel de atención, así como en la docencia e investigación en estas áreas.
Esta maestría ya tiene comprometida la participación de una diversidad de profesores extranjeros especialistas en las materias de la maestría (pre­senciales y a distancia) de universida­des del continente americano y de Es­paña, y cuenta con el aval académico de la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN), la cual también contribuirá con profe­sores y materiales educativos, para la formación de los maestrandos.
ESTRUCTURA DEL PLAN DE ESTU­DIOS
Áreas curriculares
El plan de estudios se organiza en cuatro áreas curriculares ques se complementan entre sí para el logro del objetivo general del programa. Las áreas son las siguientes:
Atención Integral Individual, Familiar y Comunitaria. Gestión en Atención Primaria de Salud. Investigación en Atención Primaria de Salud. Docen­cia en Medicina Familiar y Atención Primaria de Salud.
Horario de clases: Viernes de 5p.m a 10:00 p.m, Sábados de 2:30 p.m. a 8:30 p.m. y los domingos de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. quincenalmente, desarrollándose dos ciclos de viernes a domingo por mes.
Dedicación: Obligatoria para las clases presenciales y se exige cum­plimiento estricto de las actividades tutoriales a distancia.
Lugar de clases: Casa Honorio Del­gado. Av. Armendáriz 445, Miraflores
Proceso de admisión 2009
Informes e Inscripcione: Hasta el 06 de agosto
Evaluación de expedientes: 07 de agosto
Entrevistas: 08 de agosto
Publicación de los resultados: 10 de agosto
Matrícula del 1er. ciclo: 12 al 14 de agosto
Inicio de clases primer ciclo: 28 de agosto
INFORMES E INSCRIPCIONES
Facultad de Medicina Alberto Hurtado
Dirección Asociada de Maestrías y Doctorado
Telf. 319-0040 Telefax: 319-0008
E-mail: fms7@upch.edu.pe
Web: www.upch.edu.pe/famed/md
_________________
Mensaje de bienvenida del presi­dente honorario del comité del 19º Congreso Mundial de Medicina Familiar (Wonca Cancún 2010),
En nombre del Comité Organizador tengo el gran placer de invitarle a unirse a nosotros y a más de 5.000 de nuestros colegas internaciona­les en Cancún, Mexico, en mayo del 2010. Dénos la oportunidad de compartir con usted nuestra cultura y
hospitalidad.
A través de Wonca Cancún 2010 revisaremos temas relacionados con el rol técnico y social de los Médicos Familiares en el logro de los principa­les objetivos internacionales propues­tos durante la Cumbre del Milenio del año 2000: los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).
El Programa Científico de Wonca 2010 Cancún será estructurado en torno a los ODM más estrechamen­te ligados a la Medicina Familiar, y responderá también a los objetivos de Wonca y a las necesidades científicas de las siete regiones geográficas de Wonca.
Las sesiones plenarias serán presen­tadas por los líderes del Sistema de las Naciones Unidas, así como repre­sentantes de otras organizaciones internacionales. El programa también incluirá una serie de actividades orientadas a incrementar y fortalecer los conocimientos y habilidades de los posibles participantes: ponencias, talleres, simposios, presentaciones por póster y actividades académicas de Asociados de Wonca, grupos de trabajo y grupos de intereses espe­ciales.
El Congreso, por primera vez organi­zado en un país de América Latina, promete ser un evento internacional muy estimulante con participantes procedentes de todas las regiones de Wonca. El Congreso Mundial Wonca 2010 Cancún ofrecerá la oportunidad de reunir a expertos en medicina familiar y atención primaria de todo el mundo para intercambiar ideas, in­formación y los descubrimientos más recientes que nos permitan mejorar la salud familiar en las diversas culturas.
Y para los participantes y sus familias las posibilidades de entretenimiento, aventura y contacto con la historia y la naturaleza son infinitas. Cancún verdaderamente lo tiene todo.
¡Esperamos verle en el Congreso Wonca Cancún 2010!
Dr. Javier Dominguez del Olmo
Presidente Honorario
Comité Organizador
Wonca Cancún 2010
_________________
Pasantía internacional de desarro­llo docente en Medicina Familiar de Baylor
Baylor College of Medicine. Departa­mento de Medicina Familiar y Comu­nitaria. Centro Colaborador para la Medicina Familiar y Comunitaria de la Organización Pan-Americana de Sa­lud. 4 de Mayo al 12 de Junio, 2009. Houston, Texas, U.S.A.
Descripción General:
El Departamento de Medicina Fami­liar y Comunitaria de Baylor College of Medicine ofrece una pasantía de seis semanas para docentes (o can­didatos a la docencia) en programas de Medicina Familiar alrededor del mundo. La pasantía enfatiza la adqui­sición y perfeccionamiento de cono­cimientos, actitudes y habilidades en las áreas fundamentales a la Medi­cina Familiar académica. A través de un diverso programa que incluye cla­ses, talleres, seminarios, actividades individuales y observaciones clínicas, educacionales y administrativas, la pasantía tiene por meta proporcionar a los participantes los instrumentos necesarios para enseñar, reflexionar, desarrollar, implementar y evaluar programas educacionales en Medici­na Familiar.
Metas de la Pasantía:
1. Comprender los principios de Medicina Familiar expresados y aplicados en ambientes clínicos y educacionales.
2. Desarrollar habilidades académicas básicas en las áreas de educación, investigación y liderazgo, con planes de formarse como docen­tes y líderes eficaces en instituciones internacionales de Medicina Familiar.
Fechas y Requisitos de Idioma:
El término de la Pasantia es de seis semanas y se ofrece en Español.
Cuotas:
El costo de la matrícula a la Pasantia es de US$1,000
Para registro e información:

Complete la información que se requiere en éste formulario y envíela a nuestra oficina por email a la Sra. Rosa I. Contreras a la siguiente direc­ción rolvera@bcm.tmc.edu

INSTRUCCIONES PARA LA PRE­SENTACION DE MANUSCRITOS
1. Información General
El Instituto de Desarrollo, Familiar, In­tegral y Socia del Perú (IDEFIPERU) es una organización no gubernamen­tal que trabaja en temas relacionados a la salud de la persona, la familia y la comunidad. MPA – e-Journal In­ternacional de Medicina Familiar para la Atención Primaria de Salud, reem­plazó en el año 2008 a la Revista de Atención Integral de Salud y Medici­na Familiar para equipos de Atención Primaria (RAMPA). Como su prede­cesora, MPA–e-Journal publica, bajo un proceso INTERNO de arbitraje de expertos, los aportes de profesionales, técnicos, investigadores, profesores y estudiantes de ciencias de la salud que trabajan en campos relaciona­dos a la Atención Primaria de Salud.
MPA–e-Journal es una publicación de acceso sin costo y descarga libre a texto completo. En tal medida, MPA–e-Journal cuenta con su propio sitio interactivo en INTERNET (http://ide­fiperu.org/mpa.htm) donde se ofrece acceso gratuito a todo su contenido.
2. Contenido de MPA–e-Journal
MPA–e-Journal presenta materia­les relacionados a la investigación, enseñanza y gestión de la práctica asistencial y trabajo comunitario en los campos clave de la revista: Aten­ción Primaria de Salud, Atención In­tegral de Salud, Medicina Familiar, y sus múltiples disciplinas relaciona­das. Se incluyen tanto resultados de trabajos científicos, como textos con bases y planteamientos conceptua­les debidamente fundamentados en la literatura académica disponible.
Los contenidos son presentados en Español, Portugués o Ingles, sin restricciones, dependiendo del idioma materno de los autores.
El contenido de la revista se ordena secciones, cuyos manuscritos deben tener las siguientes características(*):
2.1 Editoriales (máximo 10 pag.): Abordan temas generales de cam­pos clave de la revista, o comentan artículos publicados en MPA–e-Jour­nal. Reflejan las opiniones y posturas personales de quienes los escriben, que pueden ser miembros del equi­po editorial o autores independien­tes. Requiere un mínimo de 5 refe­rencias bibliográficas actualizadas y relevantes para el tema presentado.
2.2 Investigaciones Originales (máxi­mo 35 pag. incluyendo cuadros, ta­blas y gráficos): Son informes inédi­tos de investigaciones sobre temas de interés para los campos clave de la revista. Los autores deben proveer a estos artículos de una estructura estandarizada del tipo: resumen, in­troducción (incluyendo antecedentes y objetivos), métodos (incluyendo di­seño, población, muestra, variables y principales medidas de resultado, se­gún aplique), resultados y discusión. El resumen deberá tener la estructu­ra que se indica en la sección 3.3 y ser seguido por hasta 5 descriptores reconocidos por el Index Medicus y Pubmed. Requiere un mínimo de 15 referencias bibliográficas actualizadas y relevantes para el tema presentado.
2.3 Artículos de revisión (máximo 30 pag. incluyendo cuadros, tablas y gráficos): Incluyen revisiones críticas de bibliografía, o reportes especiales que contribuyan significativamente al conocimiento y desenvolvimiento de los campos clave de la revista. Se recomienda una estructura en la que se presentan los antecedentes del tópico abordado, los aspectos con­siderados críticos, un resumen de la evidencia disponible, resultados o reflexiones con base académica en­contradas en la literatura consultada, y las conclusiones a las que llega el autor. Requiere un mínimo de 25 re­ferencias bibliográficas actualizadas y relevantes para el tema presentado.
2.4 Reportes Breves (máximo 10 pag., incluyendo cuadros, tablas y gráficos). Resultados preliminares de investigaciones aun no concluidas, o de estudios con otras publicaciones complementarias, y aspectos inno­vadores en los campos clave de la revista. No deben contener mas de una tabla y una figura. La estructura es la misma de un artículo original (Introducción, Métodos, Resultados y Discusión), hasta donde aplique. Re­quiere un mínimo de 2 y máximo de 5 referencias bibliográficas actualizadas y relevantes para el tema presentado.
2.5 Puntos de vista (máximo 20 pag.). En esta sección, autores indepen­dientes presentan sus reflexiones y opiniones en torno a tópicos de inte­rés y actualidad sobre los campos cla­ve de la revista. A diferencia de otras secciones, Puntos de Vista no nece­sariamente refleja los resultados de investigaciones directamente relacio­nadas, sin embargo los autores deben mantener la mayor objetividad posible al emitir sus opiniones. Se recomienda una estructura en la que se presentan la definición y antecedentes del tópico abordado, los aspectos considerados críticos, y las principales recomenda­ciones propuestas por el autor en base a la literatura disponible o su propia experiencia. Requiere un mínimo de 5 referencias bibliográficas actualizadas y relevantes para el tema presentado.
2.7 Comunicaciones al Editor (máximo 3 pag., incluyendo cuadros, tablas y gráficos). Cartas que clarifican, discu­ten o comentan de una manera cons­tructiva las ideas expresadas en artícu­los publicados en MPA–e-Journal. Las cartas deben ser firmadas por el autor y especificar su afiliación profesional y dirección e-mail para ser publicada. Re­quiere un mínimo de una y máximo de 3 referencias bibliográficas actualizadas y relevantes para el tema presentado.
2.8 Fascículos de Educación Conti­nua. Artículos que resumen el esta­do actual del conocimiento e incer­tidumbre en relación a la prevención y tratamiento de condiciones indi­viduales o poblacionales, basadas en busquedas completas y una re­visión crítica de la literatura científi­ca. Sección desarrollada por miem­bros del equipo editorial o invitados.
3. Preparación del Manuscrito
Por favor, antes de enviar sus artículos, sírvanse consultar los Términos de la Colaboración y proceso de aceptación de manuscritos, que se encuentran disponibles en nuestra página web.
3.1 Orientación General
En general, MPA–e-Jour­nal adhiere a los requerimien­tos uniformes para manuscritos enviados a revistas biomédicas, apro­bados por las siguientes instituciones:
Comité Internacional de Direto­res de Revistas Médicas (ICM­JE) (Normas de Vancouver). Di­rección web: www.icmje.org
Estándares consolidados para reportar ensayos aleatoriza­dos (CONSORT). Dirección web: www.consort-statement.org.
Guías para preparar revisiones sis­temáticas de los efectos de inter­venciones en Salud (COCHRANE). Dirección web: www.cochrane.org.
3.2 Idioma
Los manuscritos pueden ser enviados en español, portugués e inglés. Los artículos en español y portugués, ade­más del resumen en su respectivo idio­ma, deberán ser acompañados de un resumen en inglés. Para artículos pre­sentados en portugués será necesario un resumen en español. Para artículos presentados en portugués e inglés, los autores no necesitan traducir sus resú­menes al español, dado que ello será realizado por nuestro comité editorial.
Los títulos de las referencias y nombres de las institucio­nes no deben ser traducidos.
3.3 Requerimientos generales para la elaboración del manuscrito
Para situaciones específicas se su­giere leer los requerimientos unifor­
www.
mes para manuscritos enviados a revistas biomédicas del ICME. Al­gunos puntos esenciales en estos requerimientos son los siguientes:
-El manuscrito completo no debe exceder el número de páginas des­crito en las secciones 2.1 a 2.8.
-Use un procesador de texto con caracteres de 12 pt. en Ti­mes New Roman o 11 pt. in Arial.
-Las páginas del manuscrito deben ser hechas a doble espacio, con márgenes de por lo menos 25mm y ser numeradas.
-Mantenga la siguiente secuencia de secciones en su manuscrito: Pá­gina del título, resumen con des­criptores, texto, agradecimientos, referencias, tablas e ilustraciones, le­yendas de las ilustraciones. Empiece cada sección en una nueva página.
-La página del título debe llevar el títu­lo, nombres completos de los autores, grados y títulos, afiliaciones, depar­tamentos, dirección para correspon­dencia, e información sobre cualquier descargo o fuente de financiamiento.
-El título no debe exceder las 25 palabras. Este debe describir los contenidos del artículo en cor­ma especifica, clara y concisa.
-El resumen de Artículos Originales y Artículos de Evaluación de Inter­venciones de Atención Primaria debe tener alrededor de 250 palabras, y estar dividido en las siguientes sec­ciones: (a) Objetivos, (b) Diseño, (c) Ámbito, (d) Participantes, (e) Inter­vención, (f) Principales mediciones, (c) Resultados, y (d) Conclusiones, según aplique. Los resúmenes de otras secciones --exceptuando los comentarios editoriales-- tienen la siguiente estructura: (a) Introducción, (b) Objetivos, (c) Temas Abordados, (d). Información complementaria.
-La estructura “IMRAD”: Introducción, Métodos, Resultados, y Discusión debe ser usada en la organización del cuerpo de de Investigaciones Origina­les. Ellos deben ser presentados con los encabezados correspondientes (Introducción, Métodos, Resultados, y Discusión). Otras secciones pue­den requerir otro tipo de encabeza­dos, dependiendo de su contenido.
-Las referencias bibliográficas deben ser citadas en el “Estilo de Vancouver” promovido por el ICMJE, de acuerdo al cual las referencias deberán ser ci­tadas en el texto con números conse­
cutivos, entre paréntesis. La lista de referencias debe ser numerada conse­cutivamente en el orden en el cual las citaciones aparecen en el texto. La lista de referencias o bibliografía debe ini­ciarse en una página separada al final del manuscrito, y el formato debe se­guir las instrucciones que aparecen en:
http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html.
-Tablas e ilustraciones (gráficos, diagramas, figuras, esquemas, ma­pas y fotografías) deben ser envia­das en hojas o archivos separados. Deben ser enviados en su formato original (tales como Excel or Power Point). Mapas y fotografías deben ser enviadas en formato “.jpg”. La calidad de las ilustraciones debe per­mitir la reproducción de copias de diferentes tamaños, si es necesario.
-Cada tabla o ilustración debe ser enviada en una página aparte. Las leyendas de tablas e ilustraciones de­ben ser incluidas en una página apar­te y como parte de la propia figura si hay suficiente espacio. Si la figura es tomada de otra publicación, la fuente debe ser identificada y se debe ob­tener el permiso para su publicación.
-En la medida en que sea posible, deben evitarse las abreviaturas. La primera vez que una abreviatu­ra o acrónimo sea mencionado en el texto, el nombre completo debe ser usado, seguido por la abrevia­tura del acrónimo entre paréntesis.
-Los autores deben usar el Sistema Internacional de Medidas (SI). Consi­dere que en este sistema las abrevia­turas de unidades no están en plural (use por ejemplo 15 km y no 15 kms) y ellas no son seguidas de punto (use por ejemplo 10 mL, y no 10 mL.) excep­to al final de una oración. Los números deben ser agrupados en grupos de 3 dígitos a la izquierda y derecha del pun­to decimal, los cuales deben estar se­parados por un espacio en blanco (por ejemplo, 11 800 550 = once millones ochocientos mil quinientos cincuenta o cinco mil seiscientos y 8 centesimos).
3.4 Material suplementario
Contenidos de soporte que pueden ser de utilidad para el lector, podrán hacerse disponibles como Material suplementario on line a través de la página web de MPA–e-Journal. Dicho
material contendrá datos adiciona­les o complementarios, directamente relevantes para el artículo, pero no esenciales para entender sus con­clusiones, tales como: aspectos más detallados del marco conceptual, de la metodología, del manejo de da­tos, del análisis o figuras adicionales.
Todo contenido a ser considerado como material suplementario deberá ser enviado en archivos separados a los del manuscrito principal, pero si­multáneamente al mismo, e indicando claramente que aparecerá como ma­terial suplementario. Dicho material no podrá ser alterado o reemplazado luego que el manuscrito principal haya sido aceptado para publicación. El autor debe asegurarse que el mate­rial suplementario sea adecuadamen­te citado en el manuscrito principal.
4. Enviando su manuscrito
Los manuscritos deben ser enviados por e-mail a la dirección electrónica del comité editorial de MPA–e-Journal: mpa@idefiperu.org. Los autores serán notificados por e-mail de que sus ma­nuscritos han sido recibidos. Los au­tores pueden saber en todo momento el estatus de sus manuscritos envian­do un e-mail a mpa@idefiperu.org.
-----------
(*)Las páginas a las que se refieren en los si­guientes acápites, son páginas del manuscrito con las características descritas en la sección 3.3