MPA e--Journal . Año 6. Vol 5. Nro 1. Enero-Abril 2011

REPORTE BREVE

Miopatía Inflamatoria Juvenil Idiopática: Reporte de Caso en el Primer Nivel de Atención Médica y Revisión de la Literatura
Juvenile Inflammatory Idiopathic Myopathy: Case Report of Primary Health Care and Bibliographic Review

Fabián Alejandro Chávez Lemus Med Dr, Med Res MI (1),  Jaime Eduardo Guzmán Pantoja Med Dr, MF (2), Elsa Armida Gutiérrez Román Med Dr. MF. Lorenzo Manuel Vázquez Vidaurre Med Res MI (3)

Filiación de los Autores:

Unidad Médica de Alta Especialización Instituto Mexicano del Seguro Social (1), Centro de Investigación Educativa y Formación Docente, Instituto Mexicano del Seguro Social (2). Coordinación Delegacional de Educación en Salud, Instituto Mexicano del Seguro Social (3)
Med Dr: Médico Titulado. Med Res MI; Médico Residente de la Especialidad en Medicina Interna, MF: Médico Familiar

Correspondencia para los Autores: Dr Jaime Eduardo Guzmán Pantoja. Email: jaimeeduardoguzman@gmail.com

MPA e-Journal Med. Fam. & At. Prim. Int. 2011, 5 (1):21-26.

Investigación original sujeta a arbitraje.
Fecha de presentación: 15 de Agosto 2010
Fecha de aceptación: 20 de Diciembre 2010
Fecha de publicación (on line): 1 de Septiembre 2011
Este es un documento de publicación abierta, que puede ser utilizado, distribuido y reproducido por cualquier medio, siempre que no sea para fines comerciales y el trabajo original sea convenientemente citado.  

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN

Objetivo: Describir las características clínicas de un paciente con Miopatía Inflamatoria Juvenil Idiopática evaluado inicialmente en el primer nivel de atención y su revisión bibliográfica.
Diseño: Reporte de un caso.
Ámbito: Consulta externa de la Unidad de Medicina Familiar No 51 del Instituto Mexicano del Seguro Social en Guadalajara, Jalisco
Participantes: Paciente caso.                                      
Principales mediciones: Características clínicas y laboratoriales del paciente.
Resultados: Paciente de 12 años que acude por dolor en codos y brazos, sin antecedentes de importancia, que presenta dolor al elevar las extremidades superiores, fuerza de 4/5, con sensibilidad respetada, marcha dubitativa y reflejos osteo-tendinosos adecuados. Laboratorio: anticuerpos antinucleares positivos a títulos de 1/1030, complemento C3 99mg/dl,  complemento C4 11mg/dl  factor Reumatoide de 9.81 UI/ml,  antiestreptolisinas de 135 mg/l
Conclusiones: La miopatía inflamatoria juvenil idiopática, aunque infrequente, debe tenerse en cuenta como diagnóstico diferencial de los problemas articulares en niños y jóvenes.
Descriptores: Miopatía Inflamatoria Juvenil Idiopática

ABSTRACT

Objectives:. To describe the clinical characteristics of a patient with Juvenile Inflammatory Idiopathic Myopathy managed at the beginning in a Primary Health Care Unit and its bibliographic review.
Design: Report of a case.
Settings: Ambulatory Care of the Unidad de Medicina Familiar No 51 of the Instituto Mexicano del Seguro Social in Guadalajara, Jalisco
Participants: Patient case.
Main outcome measures: Clinical and laboratory characteristics.
Results: Patient of 12 years old that came for pain in elbows and arms, without other relevant background data, that presented pain when elevate arms, strength 4/5, keep sensitivity, unstable march and keep adequate reflexes. Laboratory: antinuclear antibodies positive in 1/1030 title, complement C3 99mg/dl,  complement C4 11mg/dl  Rheumatoid factor 9.81 UI/ml,  antiestreptolisinas 135 mg/l
Conclusions: In spite of be infrequent, Juvenile Inflammatory Idiopathic Myopathy must be a differential diagnosis possible in joint problems in children and young people.
Keywords: Juvenile Inflammatory Idiopathic Myopathy

---------------------------------------------------------------------------------------------------------